Es hora de que esta marca vaya haciéndose hueco en el blog...
It's time for this brand to start getting into the blog...




Para aquellos que no la conozcan, os daré una pequeña introducción: Àvene es una marca de cosmética francesa que incluye agua termal en sus productos. Las propiedades de esta agua son increíbles tanto para pieles sensibles o con rojeces como para pieles secas; para que tengáis mas información os dejo el link:
http://www.eau-thermale-avene.com/
For those that don't know, I'll give you a little explanation: Àvene is a french cosmetic brand that adds Spring water to all of its products. The properties of this water are incredible whether for sensitive or dry skin; for more information I leave you the link to its page: 
http://www.eau-thermale-avene.com/

Los productos de los que os voy a hablar son productos que he estado usando durante mucho tiempo y me encantan, así que quería mostrároslos para que tuvierais una idea de estos.
The products I'm gonna talk about are products that I've been using for a long time and that I love, so I wanted to share them with you so you can had and idea of them.

Hydrance Optimal Moisturizer
Es una crema hidratante ligera (tengo la versión para pieles mixtas), que deja tu piel muy suave y hidratada; además a mi me ayuda a calmar las pequeñas rojeces. Es perfecta como hidratante de dia, o para llevarla siempre contigo para cuando necesites un plus de hidratación. Además, su olor es muy agradable.
It's a light moisturizer (I have the one for combination skin), that leaves you skin feeling soft and hydrated; besides it helps me with any redness I can have. It is a perfect  day time moisturizer, or you can keep it in your bag for when you need an extra hydration. Moreover, it has a wonderful scent.


Thermal Spring Water Spray
Esto es simplemente su agua termal echa spray. Es un producto que adoro, de mis preferidos de todos los tiempos, y que, especialmente ahora en verano uso con locura. Es perfecto para refrescar tu rostro y incluso para utilizarlo como un tónico cada mañana. Uno de los mejores productos para tu cara !
This is just their spring water made spary. It's a product that I love, one of my faves of all times and which, especially now in the summer I use like crazy. It's perfect to refresh you face and I love using it as a primer every single morning. One of the best products for your face !

Después de bastante tiempo probando, puedo decir que he encontrado la rutina que mejor funciona en mi ...

Antes de empezar quiero recordar que no todos los tipos de pieles son iguales, así que esta rutina no tiene por que funcionar con todas las pieles. Os pondré en contexto, mi piel es mixta y sensible, con partes grasas y otras más secas; no soy muy propensa a tener granos pero de vez en cuando, cuando paso un periodo de estrés, un período de comer mal o ese momento del mes, me suele salir alguno. Así que lo que quería conseguir con esta rutina era acabar con los pequeños granitos y conseguir la hidratación perfecta.

MORNING
Obviamente, mi rutina no es igual por la mañana que por la noche. Por la mañana la suelo mantener mucho más simple, usando solo un jabón y una hidratante ( los mismos que por la noche). En verano suelo usar un tónico de agua de rosas para refrescar.

NIGHT
Por la noche cuido un poco más la piel. Lo primero de todo es desmaquillar, y para eso utilizo agua micelar, creo que es el producto que mejor funciona para mi y desde que la he empezado a usar he gastado dos botellas; después limpio el rostro con un jabón para pieles mixtas y un cepillo facial (manual, los eléctricos me deja la piel muy enrojecida) y aplico un tónico para pieles con imperfecciones. Después aplico hidratante en el rostro y bálsamo labial para hidratarlos mientras duermo.

Garnier Agua Micelar: https://www.ulabox.com/producto/garnier6/20627?utm_source=garnier&utm_medium=web&utm_campaign=bin
Apivita Gel (Pieles mixtas): http://www.apivita.com/face-care/cleansers/cleansing-gel-for-oily-combination-skin.html
TBS Tónico Purificante de Árbol de Té : http://www.thebodyshop.es/lineas/arbol-de-te/tonico-purificante-de-arbol-de-te.aspx
Clinique Moisturizing Gel: http://www.clinique.es/product/1574/5047/3_Pasos/Paso_3_Hidratar/Dramatically-Different-Moisturizing-Gel/Hidratante-en-gel/index.tmpl

No os enseño el bálsamo labial que utilizo porque es algo que va variando dependiendo del día.

Mi cuidado semanal (mascarillas, exfoliantes, etc) aún no está completado porque sigo buscando los productos idóneos para mi piel, pero ya iré hablando sobre los nuevos productos que encuentre.

Besos felices,
Laura



Disclaimer: Esta entrada no ha sido patrocinada y todas las opiniones son mías.