Lo hice en verano y ahora os traigo las tendencias de esta temporada !!

I made this in the summer and now I'm bringing you this season's makeup trends !!


RED LIPS
No es ninguna sorpresa, la tendencia de los labios rojos vuelve cada otoño y no parece desagradar a nadie. Puedes elegir un rojo rosado so te gustan los tonos algo más fríos, uno granate si te gustan más oscuros o uno más anaranjado si prefieres tonos cálidos. También puedes escoger el rojo clásico, mi preferido.

This is not a surprise, red lips are a huge trend every autumn and nobody seems to dislike this trend. You can choose a very pink red if you like more cooler tones lipsticks, a berry one if you are into darks or an orange one if you like warm reds. You can also go for the classic red, my personal favourite.


BLACK LINER
Esta tendencia es la más divertida de todas porque puedes jugar con los diferentes tipos de "liner". Puedes hacer un delineado de ojo de gato, o uno muy ahumado para un look más dramático.
Puedes jugar con diferentes lápices, sombras, eye-liner en gel, etc. para crear tu delineado perfecto.

This trend is the funniest of all, because you can play with different tipes of liner. You can go for a winged graphic liner, or maybe a very smoky liner for more of a dramatic effect. 
You can play with differents pencils, eye-shadows, gel liners, etc. to create you perfect liner.


FLUSHED CHEEKS
Es el momento de darle un descanso al "contouring", la tendencia esta temporada es el colorete !! Deja a un lado los tonos marrones, unas mejillas sonrojadas harán que te veas sana y luminosa ...
Si tienes la piel clara escoge un rosa claro o un melocotón; si tu piel es media elige un color albaricoque o malva y si tu piel es oscura, rosas, naranjas y morados te quedarán perfectos. Un tono rojo queda bien con casi todas las pieles, solo tienes que elegir bien.

Let's give contouring a rest, the trend this season is blush !! Leave this brown shades aside, Flushed cheeks will make you look healthy and glowy... 
If you have fair skin go for a baby pink or a peach; if you're skin is medium go for an apricot or a mauve and if you're skin is darker, roses, oranges and raisins will suit you pefectly. A red blush will suit all skin types if ypu choose correctly.


METALS & SHIMMERS
Las sombras metálicas o brillantes estarán en tus ojos durante los próximos 3 meses. Son perfectas para un look de noche, si mezclas plateados y morados, o plateados y negros; o para un look de día si te centras en los tonos más claros. Además, si no te atreves con un look completamente metálico puedes añadir un sutil toque con un delineado brillante.

Metallic and shimmery eyeshadows will be in your eyes during the next 3 months or so. They are perfect for a night-time look, mixing silvers and purples, or silvers and blacks; or for a day-time look if you stuck to the lightest shades. Also, if you don't want a full metallic look you can add just a little bit with a shimmery eyeliner.


VAMPIRE LIPS
Otro clásico que vuelve, labios muy oscuros. Esta tendencia queda bien en todas las pieles, un labio oscuro que le queda bien a todo el mundo y puede ser llevado de muchas maneras diferentes.
Tienes que tener cuidado con esto, el labio ya es muy fuerte así que tienes que optar por un maquillaje minimal muy natural si no quieres parecer un zombie.

Another classic that comes back, very dark  lips. This trend looks good on every skin tone, a dark lip suits everyone and can be worn in many diffrent shades. 
You have to be carefull with this, the lip is very bold so you have to go for a very natural, minimal makeup look if you don't wanna look like a zombie.


LOTS OF LASHES
Saca el rímel y las pestañas postizas, tus pestañas tienen que ser increíbles esta temporada !!
Si tienes los ojos pequeños, esta tendencia es para ti; el rímel y las pestañas postizas harán que tus ojos se vean más grandes; y si tienes los ojos grandes, puedes hacer que se vean increíbles con postizas en el extremo del ojo.

Take out your mascara and your false lashes, your lashes have to be amazing this season !! 
If you have small eyes, this trend is for you; mascara and false lashes will make your eyes look bigger; and if you have big eyes, you can make them look incredible with some falsies on th outside of your eye.