beauty
NARS Velvet Lip Glides | Review
12/03/2016
My
personal review on the NARS Velvet Lip Glides. Little spoiler, I love them.
Mi reseña de
los Velvet Lip Glides de NARS. Pequeño adelanto, me encantan.
I have a
love-hate relationship with liquid lipsticks; I love how long-wearing they are,
but some of them are too dry for my lips. For that reason, when I saw this on
Sephora I was totally blown away! Today I'll be doing a review on them (even
though I'm not going to do an emoji-scale).
NARS is a
brand I truly love. They have amazing products with a really good quality and
its packaging is also amazing. I haven't tried many things from them, but it's
definitely a brand I wanna start playing around a bit more. Their products
names are also amazing, these Velvet Lip Glides are named after 70's night
clubs, isn't it amazing??
Tengo una
relación de amor- odio con los labiales líquidos; adoro que tengan tanta
duración, pero algunos son demasiado secos para mis labios. Por esta razón,
cuando vi estos en Sephora me enamoré! Hoy voy a hacer una reseña de ellos (sin
hacer la escala de emojis que suelo hacer).
NARS es una
marca que me encanta. Tiene productos increíbles de gran calidad y su estética
es increíble. No he probado muchas cosas suyas, pero es una marca que quiero
empezar a usar más. Los nombres de sus productos son también increíbles,, estos
Velvet Lip Glides deben su nombre a clubs de los 70; no es increíble?
FORMULA
I love
the formula on these. They feel really soft and not drying on the lips, and
also they smell amazing. They aren't the most long lasting liquid lipsticks in
the market, (as they are a mix between liquid lipstick and lip gloss) but I
don't mind retouching during the day. They don't feel too heavy on the lips,
which is nice, and apply really nicely, with zero strikes. They have a
semi-matte (almost satin) finish that looks amazing on the lips. Overall, they
have a really nice formula!
Me encanta
su formula. Son muy aterciopelados y para nada secos en los labios, además
huelen increíbles. No tienen una duración larguísima (ya que son una mezcla de
gloss y labial liquido) pero no es algo que me moleste mucho. No son demasiado
pesados en los labios, y se aplican muy fácilmente. Tienen un acabado semi-mate
(casi satinado) que se ve increíble en los labios. En general, una muy buena
formula!
PIGMENTATION
These
aren't the most pigmented lip products in the world, but they have the right
amount of pigmentation. You don't get a bold, matte lip colour with these; they
have a level of pigmentation similar to a satin finish lipstick. I really like
the colour range as well; the one I got is in the shade Bound, which is a mauve
nude colour, but they have some nice darker colours as well (there's one called
Le Palace which is to die for).
Estos no son
los labiales más pigmentados del mundo, pero tienen una pigmentación bastante
buena. No consigues un color fuerte y mate con estos; consigues una
pigmentación similar a la de un labial de acabado satinado. La selección de
colores me encana; el que tengo es en el tono Bound, que es un nude rosado.
Pero también tienen otros colores más oscuros(hay uno llamado Le Palace que me
encanta).
PACKAGING
I love
NARS packaging; I think it look really sleek and pretty. The packaging on these
is really nice and the applicator has the right shape to make application
really easy. They wand isn't too long, which also helps making the application
a bit more easy. As many NARS products, the packaging on these is amazing!
Me encanta
el packaging de los productos de NARS, es muy elegante y bonito. El packaging
the estos es precioso y la esponjita hace la aplicación muy fácil. El formato
de estos hace la aplicación muy fácil. Como la mayoría de los productos de
NARS, el packaging de estos es increíble!
Kisses; LAURA
0 comentarios