2015 Beauty Favourites | Makeup, Skincare & Hair

2015 se está acabando, ha sido un gran año, si os digo la verdad, pero ha pasado demasiado rápido. Odio esta sensación.

2015 it’s coming to its end, it was a big year, I’ve to admit, but it has gone by so quickly. I hate that sensation.

Hoy, como parte de 2 entradas que voy a hacer, voy a compartir con vosotros mis productos de belleza preferidos de este 2015, incluyendo maquillaje, cuidado facial, cuerpo y cabello.

Today, as a part of 2 blog posts I’m going to be doing, I’m going to share with you my favourite beauty products from 2015, including makeup, skincare, body and hair.

MAQUILLAJE

Tengo muchos favoritos relacionados con el maquillaje, pero intentaré ir lo más rápido posible. Mi mayor preferido este año tiene que ser la Healthy Mix Serum Foundation de Bourjois; lo compré en abril (más o menos) y lo he estado usando desde entonces. Me encanta la cobertura y el acabado que tiene y es la base que más uso, quedándonos con la misma marca, el colorete de Bourjois en el tono 33 ha sido mi preferido los ultimos 6 meses del año. Después tengo dos rímels que habéis visto mucho en el blog: Maybelline Lash Sensational y YSL Volume Effet. Las dos son increíbles si tienes las pestañas cortas, y además aportan mucho volumen. Tenia que incluir mi eyeliner preferido, L’Oreal So Couture Eyeliner Pen que, como ya sabéis, es mi preferido. También quería hablaros de mi lápiz de cejas preferido; es de Catrice y es el tono perfecto para mis cejas, me encanta. Los pintalabios de Rimmel London, los lápices labiales y los pintalabios Pop de Clinique son mis elegidos para los labios. Y por último, pero no menos importante, tenia que hacer una mención a los pintauñas de Rimmel London que se han convertido en mis super preferidos y al top coat de Catrice.

MAKEUP

I have lots of favourites related to makeup, but I’ll try to go as fast as possible. My biggest favourite of this year has to be the Bourjois Healthy Mix Serum Foundation; I bought in April (or around that time) and been using it since. I love the coverage and finish of it and I see myself reaching for it most of the time, staying with the same brand, the Bourjois Blush in 33 has been my go to for the last 6 months of the year. Then I have to mascaras that have been a huge discovery and that you’ve seen a lot on the blog: Maybelline Lash Sensational and YSL Volume Effet. They are both amazing for short lashes, and they also gave lots of volume. I had to include my favourite eyeliner, the L’Oreal So Couture Eyeliner pen that, as you all know, works wonders for me. I also wanted to talk about my perfect brow pencil; it is from Catrice and it’s the perfect shade for my brows, I love it. The Rimmel London lipsticks, lip liners and the Clinique Pop Lipsticks are my choices for lip favourites. And last, but not least, I had to give a shutout to the Rimmel London Nail Polishes which have became my all time favourite and also to the Catrice Top Coat.

As you can see, I haven’t talked about my Naked 3 Palette from Urban Decay but it’s because it’s not a yearly favourite but an all time favourite.

CUIDADO FACIAL

Os aviso que este post no esta patrocinado por Apivita, pero es mi marca de cuidado facial preferida. El primer producto del que quiero hablaros el el Clenasing Foam de Apivita, que ha reemplazado mi antiguo jabón. Es perfecto para piel mixta ya que hidrata las partes secas y matifica las grasas. También he sido fan del Effaclar Duo + de La Roche Possay; es increíble eliminando marcas de imperfecciones anteriores. Por el mismo camino, quería hablaros de Spot Remover Acne Treatment Gel de Origins (si, el nombre es largo) que ha sido un salvavidas. Y por ultimo quería mencionar las mascarillas faciales de Apivita, porque han sido mis preferidas durante todo el año. (Si quieres ver mi rutina de cuidado facial en detalle, el link a la que hice hace un tiempo estará debajo, pero haré una nueva el año que viene).

SKINCARE

I told you right now that this video is not sponsored by Apivita, but it is my favourite skincare brand ever. First product I wanna talk about is the Apivita Cleansing Foam which has replaced my old cleanser. It is amazing for combination skin because it hydrated the drier parts and mattifies the ones that are more only. I’ve also loved the Effaclar Duo + by La Roche Possay; it’s amazing with removing scars from previous blemishes. On the same way I wanted to talk you about the Origins Super Spot Remover Acne Treatment Gel (and yes, that’s a long name) which has been a life saver. I also wanted to mention the Apivita Face Masks, because they’ve been my go to this year. (If you wanna see in more detail which products I use on my skincare routine I’ll link my older one bellow, but I’ll be making one early next year).

CUERPO Y CABELLO

No tengo muchos preferidos relacionados con el cabello, pero hay 3 productos que realmente han ayudado a mi pelo. El primero es el Aceite Extraordinario de L’Oreal Paris Elvive, que es básicamente un aceite para el pelo muy bueno que aplico en las puntas de mi pelo húmedo. También quería hablar de un producto que solo esta disponible en España, pero intentaré enlazar una tienda con envío internacional, y es el Garnier Original Remedies Oliva Mítica Aceite en crema, que es fantástico para el pelo seco porque lo hidrata mucho. Y por último, tenia que incluir mi Tangle Teezer; cuando lo compré supe que tendría que haberlo echo antes. Sobre el productos del cuerpo, solo voy a hablaros de dos. El primero es una hidratante corporal perfecta para la piel seca que es el Green Tea and Honey Drops Body Cream de Elizabeth Arden. Y por último, mi perfume preferido de todos los tiempo: Guerlain Le Petite Robe Noire Eau de Toilette.

BODY AND HAIR

I don’t have lots of favourites related to hair, but there are three products that have helped my hair when being healthier and stronger. The first one is the L’Oreal Paris Elvive Extraordinary Oil, which is basically a really good hair oil that I apply to the ends of my wet hair. Then I wanted to talk you about a product that is only available in Spain, but I’ll try to link a shop with international deliver or a similar product bellow, and it’s the Garnier Ultimate Blends Olive Oil Hair Cream, it is amazing for dry hair because it really nourishes it; but you have to apply a tiny quantity because you hair can get a little bit greasy with it. And then, the last product I wanna talk about is my Tangle Teezer; when I bought it I realized I should have done it before. And moving on to body, I’m just talking about two products. The first one is a body moisturizer that works wonders with dry skin and smells really nice and it’s the Elizabeth Arden Green Tea and Honey Drops Body Cream. And last but not least, my favourite perfume ever: Guerlain Le Petite Robe Noire Eau de Toilette.