beauty
Look Fresh & Awake | Makeup Tips
4/04/2016
Todos
conocemos esta situación. Tener que despertarse a las 6 de la mañana no es un
placer, y a nuestro rostro no le gusta. Se nos ve cansados, nuestros ojos
pequeños y en general, no eres tu mejor yo. Hoy voy a enseñaros 5 pasos fáciles
para veros más frescos y despiertos por las mañanas sin estar media hora
maquillándote.
We all
know the struggle. Having to wake up at 06:00AM every day is not a pleasure,
and our face doesn't like it. We look tired, our eyes look tiny and overall,
you're not looking your best. Today I'm showing you 5 easy tips to look fresh
and awake in the mornings without having to spend 30 minutes doing your makeup.
1. Corrector
El corrector
va a ser tu mejor amigo. Es uno de los mejores productos de maquillaje ya que
cubre tus ojeras e imperfecciones y esto hace que te veas más despierta al
instante. Si hay un corrector que realmente puedo recomendar es el Eraser Eye
de Maybelline; tiene buena cobertura, es fácil de aplicar y barato. Todo en
uno.
1.
Concealer
Concealer
is going to become your best friend. It's one of the best makeup items as it
covers your under eyes and blemishes and this instantly makes you look more
awake. If there's one concealer I can recommend enough it's the Maybelline
Eraser Eye; it has great coverage, it's easy to apply and it's cheap. All in
one.
2. Colorete
Algunas
personas no pueden vivir sin bronceador, otras sin colorete. Soy del segundo
grupo. Me encanta el colorete, da color a mi rostro y para mi (a lo mejor
porque soy bastante clarita de piel) es más rápido de aplicar que el
bronceador. Si aún así prefieres el bronceador, úsalo. Como ya sabéis, uno de
mis coloretes preferidos son los de Bourjois.
2. Blush
Some
people can't leave the house without bronzer, some can't without blush. I'm on
the second group. I love blush, it gives colour to my face and for me (maybe
because I'm pretty pale) it's much quicker to apply than bronzer. If you still
prefer bronzer, go for it. As you all know, one of my favourite blushes are the
Bourjois ones.
3. Lápiz Nude
Esto es algo
nuevo para mi. He querido comprar un lápiz nude bueno durante muchoo tiempo
pero no había encontrado ninguno hasta ahora. Esta es una de las mejores cosas
que puedes añadir a tu rostro para verte más fresco y despierto. El que me ha
estado encantando es de Catrice y voy a enlazarlo debajo al igual que todos los
otros productos que mencione en la entrada.
3. Nude
Eyeliner
This is
something new for me. I've wanted to buy for soo long for a good nude eyeliner
but I hadn't found one I really like until now. This is one of the best things
you can apply to your face to make you look fresh and awake. The one I've been
in love with is from Catrice and I'll link it bellow as well as all the other
products I mention in this post.
4. Máscara de
pestañas
Ahora
hablemos de mi producto de maquillaje preferido de todos los tiempos: máscara.
Si tienes los ojos pequeños, esto hace una diferencia enorme. Puede hacer que
tus ojos se vean completamente diferente y, como hace tus ojos se vean más
grandes, te verás más despierto. La que
se ve en la foto es la YSL Volume Effet.
4.
Mascara
Now let's
move on to my all time favourite makeup product: mascara. If you have small
eyes, this will make a huge difference. This can make your eyes look completely
different and, as it makes your eyes look more open, you'll look more awake.
The one shown in the photo is the YSL Volume Effet.
5.Bálsamo o
gloss hidratante
No hay nada
pero que tener los labios secos (y esto hace que te veas menos fresco). En ves
de usar un pintalabios potente que lleva más tiempo, me gusta aplicar algún
tipo de bálsamo o un gloss o pintalabios hidratante. Son fáciles de aplicar y
dejan tus labios muy suaves, perfectos!! En la foto: Sephora Lip Balm (edición
limitada), Max Factor Lip Balm y Tanya Burr Cosmetics Lip Gloss.
5.
Hydrating lip balm or lip gloss
There's
nothing worse than dry lips (and it also makes you look less fresh). Instead of
going for a full coverage lip colour that takes more time, I like to apply some
sort of lip balm or moisturizing lipstick or lip gloss. They're easy to apply
and leave your lips feeling really soft, so definitely go for that!! In the
picture: Sephora Lip Balm (limited edition), Max Factor Lip Balm and Tanya Burr
Cosmetics Lip Gloss.
IN THIS POST
Maybelline Eraser Eye: http://es.feelunique.com/p/Maybelline-New-York-Eraser-Eye-Concealer-6-8ml
Bourjois Blush: http://es.feelunique.com/p/Bourjois-Little-Round-Pot-Blush-2-5g
Catrice Make to Stay Liner: http://www.catrice.eu/es/productos/ojos/delineador-y-lapices-de-ojos/detalle/product/made-to-stay-inside-eye-highlighter-pen-010.html
YSL Mascara: http://es.feelunique.com/p/Yves-Saint-Laurent-Luxurious-Mascara-for-a-False-Lash-Effect-7-5ml
Sephora Lip Balm: not online
Max Factor Lip Balm: http://maxfactor.es/make-up-products/lips/lip-gloss/colour-intensifying-lip-balm
Tanya Burr Lip Gloss (Just Peachy): http://es.feelunique.com/p/Tanya-Burr-Lip-Gloss-7-5ml
LAURA
0 comentarios