fashion
Beach Holiday Style | Top Pieces & Inspiration
5/18/2016
Es posible
que pienses que estoy loca, pero estoy tan ocupada y abrumada con mis estudios
que lo único que me puede calmar es pensar en el próximo verano (cuando voy a
tener que hacer un proyecto para el instituto pero no pasa nada). Además, he
estado viendo muchas bloggers que han ido de vacaciones ya y eso es lo que
realmente me ha inspirado a enseñaros mi estilo preferido para unas vacaciones
playeras y mis 6 mejores piezas para unas vacaciones así. ¡¡Espero que lo
disfrutes!!
You might
think I'm crazy, but I'm so busy and overwhelmed with my studies that the only
thing that can calm me is thinking about next summer (when I'll have to do a
project for school but that's ok). Also, I've been seeing many bloggers going
on holiday already and it really inspired me to bring you some beach style
inspiration and my top 6 pieces for a vacation like that. Hope you enjoy!!
El primer
ítem que considero un elemento esencial para cualquier vacaciones en la playa
es un bañador (o bikini, lo que prefieras). No creo que tenga que daros una
razón para esto, un traje de baño es un elemento esencial en la playa. Lo más
importante es encontrar uno en el que te sientas cómodo ; no te va a gustar a
menos que te veas muy bien en él, por lo que recuerda esto!
Otro
elemento que me encanta cuando hace calor es un vestido. Mini, maxi o incluso
midi, un buen vestido puede hacer un outfit entero por sí mismo, mientras que
es fresquito y cómoda. He hecho una
serie en mi blog todo sobre vestidos (enlazada abajo) así que no olvides
echarle un vistazo. Si quieres ir de compras a por vestidos, para unas
vacaciones en la playa, yo recomiendo Hollister, Zara y Asos (Asos tiene de
todo jaja).
Y luego
quiero hablar de dos piezas que van perfectamente juntas: pantalones cortos y
camisetas de verano. Cuando hablo de shorts
hablo de todo lo que esté entre shorts tejanos y shorts con cuentas (y
algunos más también). Creo que los pantalones cortos son la pieza más cómoda de
ropa de verano y una necesidad total cuando estás de vacaciones.
Para ir con
ellos adoro los tops de verano: un crop-top,una
blusa o camisa, cualquier cosa que sea fresca y bonita. Como saben, las
camisas blancas son mis favoritas pero añadir un poco de color a tus camisetas
es una buena manera de hacer tus conjuntos más veraniegos.
Y por último
pero no menos importante, si hablamos de accesorios tengo dos favoritos: Gafas
de sol y sandalias.En mi caso,
me encanta las gafas de sol grandes (al
estilo de Audrey Hepburn ) y cualquier otro estilo si es de color oro rosa
(tengo una excepción, las gafas de sol de Dior). Si hablamos de sandalias,
puedo usarlas que sean siempre que sean cómodas y combinen con las demás
prendas.
First
item I consider an essential for any beach holiday is a swimsuit (or a bikini,
whatever you prefer). I don't think I have to give you a reason for that, a
swimsuit is an essential in the beach. The most important thing is to find one
that you feel comfortable in; you won't like it unless you see yourself great
in it, so just remember that!
Another
item I love when it gets hot is a dress. Mini, maxi or even midi, a good dress
can make a whole outfit by itself while keeping you airy and comfy. I've done a
series on my blog all about dresses (listed bellow) so don't forget to check
that out. If you want to go dress shopping, for a beach vacation, I'd really
recommend Hollister, Zara and Asos (Asos has everything haha).
And then
I wanna talk about two pieces that go perfectly together: shorts and summer
tops. When I talk about shorts I talk about everything between denim shorts and
embellishes shorts (and some more as well). I think shorts are the comfiest
summer clothing item and a total must when on holiday.
To go
with them I love a good soft summer top: a crop top, blouse, shirt, whatever
keeps me fresh but still looking cute. As you know, white tops are my fave but
adding some colour in to your tops it's a good way to make you outfits more
summery.
And last
but not least, if we talk about accessories I have two favourites: Sunglasses
and Sandals.
In my
case, I love big sunglasses (Audrey Hepburn inspired) and any other style if
it's rose gold (I have an exception, the Dior sunglasses). If we talk about
sandals, I can wear everything as long as it's comfy and matches my outfit.
¿Cuáles son
sus piezas favoritas ?? Házmelo saber en los comentarios…
What are
your favourite pieces?? Let me know in the comments…
0 comentarios