beauty

Spring Makeup Trends | Drugstore & High End

Hace poco hice una entrada dónde os enseñaba trucos y tendencias de maquillaje para primavera, y creo que es una buena opción enseñaros que productos podéis usar para conseguirlo, más asequibles y de gama más alta (3 de cada). Así que, si estáis interesados, seguid leyendo!

Recently I did a post showing you some makeup tricks / trends for Spring, and I feel like it's right to show you which products can you use to achieve this, both drugstore and high end (3 options from each). So, if you're interested, keep reading!!

1.Sombras claritas

Este es bastante fácil, ya que puedes encontrarlas en paletas, dúos, individuales, etc. Como hay tantas, las que os voy a enseñar son algunas que tengo (y adoro) y otras que creo que pueden ir muy bien.

1. Light Eye Shadows

This is pretty easy, as you can find them in palettes, single eye shadows, duos, etc. As there are so many, the ones I'm going to be showing you are the ones I own (and I love) and others that I think can work really well.

Drugstore: Maybelline "The Nudes Palette" , Bourjois Trio in "Moredore Chic" and L'Oreal Paris Mono in "Little Beige Dress"

High End: Urban Decay Naked 3 Palette, Nars Duo in "All About Eve" and Clinique Lid Pop in Vanilla Pop

2. Labios coloridos

Este es el más difícil, ya que muchas marcas tienen pintalabios coloridos de buena calidad y es complicado elegir sólo 3. Como siempre, los que os enseño son mis preferidos, pero si tenéis vuestras preferencias, usadlas!

2. Colorful lips

This is the hardest one, as many brands have really good colourful lipsticks and it's hard to choose just 6. As always, the ones I show are my favourites but I'm sure you have your own preferences, so go for them if you want to!

Drugstore: NYX Soft Matte Cream (22 & 07), Bourjois Rouge Edition Lipstick (07 & 41) and L'Oreal Matte Max Lipstick (04, 08 & 06).

High End: Clinique Pop Lipstick (6, 7, 8 and 10), Kat von D Liquid Lipstick (A-Go-Go, Susperia and Backstage Bambi) and Mac Lipstick (Violetta, Show Orchid, Dangerous and more).

3. Piel Sana

Lo que os enseño aquí es una base, un colorete, un iluminador y un bronceador de cada categoría (drugstore y high end). Si buscas una base para conseguir este efecto, aléjate de las de acabado mate y usa una que haga que tu piel se vea radiante. Para los otros tres productos, usa la fórmula que más te guste.

3. Healthy Skin

Here I'm showing you one foundation, one blush, one highlighter and one concealer both from drugstore and high end. If you're looking for a foundation to achieve this look, I'd stay away from matte finish foundations and go for some that give some radiance to the skin. For the other three products, choose the formula you like the best.

Drugstore: Bourjois Blush in Rose Frisson, L'Oreal Glam Bronze Powder, Bourjois Healthy Mix Serum Foundation and Topshop Beauty Highlighter in Gleam.

High End: Clinique Blushing Blush Powder in Pink Love, Too Faced Chocolate Soleil Bronzer, Nars Sheer Glow Foundation and Becca Shimmering Skin Perfector in Rose Gold.

4. Eyeliner y máscara de pestañas coloridos

Hay muchos eyeliners de colores en el mercado, pero cuando hablamos de máscaras, es complicado encontrar buenas y asequibles. Las que os enseño son las que he encontrado, pero si tenéis alguna recomendación, dejadla en los comentarios para que todos la podamos ver!!

4. Colorful Eyeliner and Mascara

There are sooo many great colourful eyeliners in the market, but when it gets to mascara; it gets hard to find good colourful drugstore mascara. The ones I'm showing you are the one I've found, but if you have any recommendation, leave it in the comments so we all can see!!

Drugstore:

Mascara- Nyx Color Mascara, Bourjois Volume Max Holiday Mascara and Kiko Super Colour Mascara