I love
finding new ideas for my looks and today I'm going to share with you my
favourite places to look for some fashion inspiration...
Me encanta
encontrar nuevas ideas para mis looks y hoy os voy a enseñar mis sitios
preferidos para buscar inspiración de moda…
Everyone
has their own style. Mine is still maturing, and although I'm really happy with
how it is now, I know it would change with the pass of time, as I get older.
I'd
describe my style as classy, chic and mature for my age (take into account that
I'm only 16, turning 17 on august); and I think it has to do with how my
personality is.
Todos
tenemos nuestro propio estilo. El mío aun está madurando, y aunque estoy feliz
con como es ahora, sé que cambiará con el paso del tiempo.
Describiría
mi estilo como clásico, chic y maduro para mi edad (tener en cuenta que tengo
16 años, casi 17); y creo que define mi personalidad muy bien.
Fashion is not something that exists in dresses only. Fashion is in the sky, in the street, fashion has to do with ideas, the way we live, what is happening.
1.
FASHION MAGAZINES AND BOOKS
Not only
they give you inspiration about this season trends, they also give you
knowledge about fashion and that's a really good thing. Knowing about other
culture's sense of fashion can give you a lot of inspiration. We sometime
forgot about the simple thing such as magazines and books and they can be
really good fonts of inspiration.
1.REVISTAS
DE MODA Y LIBROS
No sólo te
dan inspiración sobre las tendencias de esa temporada, sino que también te
darán conocimientos acerca de moda y eso es algo increíble. Conocer el sentido
de la moda de otra cultura te puede dar un montón de inspiración. A veces se
nos olvidan las cosas más simples, como revistas o libros; los cuales pueden
ser grandes fuentes de inspiración.
2.
FASHION BLOGGERS
Blogging
is huge world. Many people share their thoughts about many aspects of life, and
fashion is one of them. Everybody has a different sense of style and it's a
really mind opening way of getting inspired. Bloggers in general can give you a
different point of view on many aspects on life and, for me, this is something
extremely rewarding.
3.
SHOPPING TRIPS
With
online shopping, having true shopping trips has been left aside. I still love
going to the shops and see, touch and try on the pieces I like. However, going
shopping when the shops are all crowded can be really stressful and a total
fail, I know. If you have the opportunity of going shopping on a more calmed
day, do it! You'll find really good inspiration out of this trip.
2. BLOGGERS
DE MODA
Blogging es
un mundo enorme. Mucha gente comparte
sus pensamientos sobre muchos aspectos, y la moda es uno de ellos. Todos
tenemos un sentido de la moda diferente y es una manera muy novedosa de
inspirarse. Los bloggers en general pueden darte un punto de vista muy
diferente de muchos aspectos y, para mi, eso es algo muy gratificante.
3. IR DE
COMPRAS
Con las
compras online, hemos dejado de lado el ir de compras. Me sigue encantando ir
de tiendas y ver, tocar y probarme las piezas que me gusta. Sin embargo, se lo
estresante y poco provechoso que puede ser ir de compras cuando están las
tiendas abarrotadas. Si tienes la oportunidad de ir de compras en un día más
calmado, hazlo! Encontrarás mucha inspiración para tus looks.
4.
INSTAGRAM & PINTEREST
Even
thought we shouldn’t live our life online, some social medias such as Instagram
and Pinterest can be good fonts of fashion inspiration. As with blogs,
everybody posts their own style and likes and this is what makes this places
extra special. A good Instagram theme is always really inspiring and outfit
pictures are really good content. Take your on chance and create a good
Instagram or Pinterest theme!
4. INSTAGRAM
& PINTEREST
Aunque no
tenemos que vivir la vida online, algunas aplicaciones como Instagram o
Pinterest pueden ser grandes fuentes de inspiración. Como con los blogs, todos
cuelgan su propio estilo y gustos y eso hace estas páginas muy especiales. Un
buen tema de Instagram es siempre muy inspirador y las imágenes de outfits son
muy buen contenido.
Atrévete y
crea tu propio tema de Instagram o Pinterest!
5.
FASHION WEEKS (or pictures of it)
I'd love
to attend a fashion week some day. Until that happens, I do love watching
pictures of the runways and getting inspired by all the amazing collections my
favourite designers release every season. Even though some of the looks they
show are not for everyday, you can always adapt them to your everyday style.
They are also perfect to get inspired by the amazing style the attendants have,
do you get why I love fashion weeks??
5. SEMANAS DE
LA MODA ( o fotos de ellas)
Me
encantaría atender alguna semana de la
moda algún día. Hasta que eso ocurra, adoro ver imágenes de los desfiles e
inspirarme en las increíbles colecciones que mis diseñadores favoritos hacen
cada temporada. Aunque algunos de esos looks no son muy llevables, siempre puedes adaptarlas a tu estilo diario. También
son perfectas para inspirarse en los looks de los asistentes, entendéis por que
adoro las semana de la moda?
Hope you like the post!!
LAURA
0 comentarios