beauty
Autumn Favourites | Skin & Makeup
11/12/2016
A
little round up of my current favourite skin and makeup products.
Un pequeño resumen de mis productos favoritos del momento.
I wanna
start talking about skincare. I have dry-combination skin and, especially in
autumn and winter, in can get a little bit dryer sometimes. I also have super
dry lips. That's why I love to add a plus of moisture to my skin and the
Garnier Hydra-Bomb Tissue Mask is perfect for that. I love tissue masks, as I
think they are really easy to put on. There are lots of hydrating face masks in
the market, just choose the one you like the most. I've also changed my night
moisturizer and I'm really happy with it. The one I'm using now is the Clinique
Moisture Surge Intense Moisturizer; I thought it would be too much for my skin
(as it isn't the driest) but it works wonder with it. My skin truly loves it…
And last but not least, I wanted to mention a new lip balm I've been using non
stop. It is from Mary Kay and is super nourishing on the lips.
Quiero empezar hablando de cosméticos. Tengo la piel seca-mixta y, especialmente en otoño e invierno, puede estar algo más seca a veces. También tengo los labios super secos. Por esto me encanta añadir un plus de hidratación a mi piel y la mascarilla Hydra-Bomb de Garnier es perfecta para ello. Me encanta el formato de esta mascarilla ya que es muy fácil de aplicar. También he cambiado mi hidratante de noche. Ahora uso la Moisture Surge Intense Mositurizer de Clinique y me encanta; es perfecta para mi piel mixta, incluso cuando no está tan seca, y mi piel la adora. Y por último pero no menos importante, quería mencionar un nuevo bálsamo labial que me encanta. Es de Mary Kay y es muy hidratante en los labios.
Let's
talk about makeup now. First thing I wanted to mention is the Benefit Roller
Lash Mascara; it has become on of my favourites. I have pretty short and
straight lashes, and this mascara makes the biggest difference on my eyes. It
also lasts all day on my eyes and is super easy to remove. The other two
products I've been using on my eyes non-stop are the Kiko Eye Shadow in 137 and
the Maybelline Master Precise Eyeliner in Forest Brown; it isn't the best
eyeliner I've tried but I love the colour of it.
I really
wanted to mention my most recent blush purchase, as it is gorgeous and really
inexpensive. I bought the Wet and Wild Color Icon blush in Rose Champagne and I
love it; it is really pretty and natural, goes with every makeup look and stays
all day on my skin. Another face product I've been using constantly is the
Mary-Lou Manizer by The Balm; I've been using the tiniest amount to get a
really subtle glow.
Last but
not least I wanted to mention two lipsticks (you saw them on my Autumn Lips
post a few weeks ago). One of them is Mac Velvet Teddy, it is really hyped the
product but I get why, as the colour of it is amazing. The other want is a
little bit darker but I love it just as much, it is the Maybelline Color
Sensational Lipstick in Toasted Brown (it looks pretty dark on me, but if you
have a deeper skin tone it would look a bit more natural).
Hablemos
ahora de maquillaje. El primer producto que quiero mencionar la máscara de
pestañas Roller Lash de Benefit; que se ha convertido en una de mis favoritas.
Es perfecta si tienes las pestañas cortas y rectas como yo. Dura todo el día y
es muy fácil de desmaquillar. Los otros dos productos que he usado en mis ojos
sin parar son la sombra de ojos de Kiko en el tono 137 y el Eyeliner Master
Precise de Maybelline en el tono Forest Brown; no es el mejor que he probado
pero me encanta el color.
También
quería mencionar el último colorete que he comprado, ya que es precioso y muy
barato. Compré el Color Icon Blush de Wet and Wild en el tono Rose Champagne y
me encanta; es muy natural, va con cualquier maquillaje y dura todo el día en
la piel. Otro producto para el rostro que estoy usando constantemente es el
Mary-Lou Manizer de the Balm; usó muy poquito para conseguir un brillo sutil.
Por último,
quería mencionar dos pintalabios que ya visteis en la entrada que hice hace un
par de semanas. Uno de ellos es Velvet Teddy de Mac, es un producto muy popular
pero entiendo porqué, ya que el color es precioso. El otro es algo más oscuro
pero también me encanta, es el Color Sensational Lipstick de Maybelline en el
tono Toasted Brown ( queda precioso en cualquier tono de piel).
What products have you been loving recently? Let me know in the comments…
Que
productos estáis usando?? Dejadlo en los comentarios…
LAURA
0 comentarios