fashion
Top 8 Dresses | Cheap and Chic (Summer Edition)
7/17/2016
Summer is
the perfect time to wear dresses. There are so many summer dresses out there
and sometimes they can be a little bit too expensive. Today I'll be sharing
with you my 8 favourite summer dresses all under 75€ so that you can choose the
one (or ones) you prefer…
Para mi el
verano es igual a vestidos. Hay muchos vestidos veraniegos en las tiendas y
algunos pueden ser demasiado caros. Hoy
voy a compartir con vosotros mis 8 vestidos veraniegos preferidos por debajo de
75€ así podéis elegir el que os gusta más…
The one
I've found is a white mini dress. It has a really pretty boho vibe to it and I
think it is perfect for going to the beach or even to wear sightseeing during
your holidays…
If you
buy it and you are not a huge fan of oversized dresses I'd recommend you go a
size down…
Mango es una
marca que crea vestidos increíbles cada año. También son de gran calidad y no
demasiado caros cosa que la hace una de las mejores marcas si buscas un
vestido.
El que yo he
encontrado es un vestido mini de color blanco. Tiene un aire boho precioso y es
perfecto para ir a la playa o incluso para turistear durante tus vacaciones…
Si lo
compras y no eres fan de las cosas muy anchas recomiendo coger una talla menos
de la habitual…
The next
one I've found is from Topshop and I'm in love with it. It has one of my
favourite summer trends, cold shoulders, and looks like a modern princess
dress. I've chosen the midi length one but they also have it mini in a peachy
pink colour and in a floral print if you want some extra colour. Topshop
creates some really nice pieces; you just have to find the ones you like.
El siguiente
es de Topshop y me tiene enamorada. Tiene una de mis tendencias de verano
preferidas, los hombros al descubierto, y me recuerda a un vestido de princesa
moderno. He elegido el de largo midi pero también lo tienen corto en un color
melocotón, y es estampado floral si quieres algo más de color. Topshop crea
piezas muy bonitas, solo tienes que encontrar las que te gusten.
This one
is from a brand I've never heard before called WYLDR but I found it at Topshop.
It has a lovely floral print (my favourite) and a midi length which I think
makes it perfect for a chilled evening or something similar.
Este es de
una marca de la que nunca había oído llamada WYLDR pero lo he encontrado en
Topshop. Tiene un estampado floral adorable ( mi preferido) y un largo midi que
creo que lo hace perfecto para una tarde-noche más casual.
This
following dress screams summer to me. It is white (my go to summer colour), it
has flowers and strawberries all over it and it also has a really simple yet
still flattering cut. It makes the perfect all day long dress and will look
amazing with a pair of brown sandals. It is from Motel and I've found it at
Revolve.
El siguiente
grita verano para mi. Es blanco (mi color fetiche en verano), tiene flores y
fresas estampadas por todo el vestido y tiene un corte simple y favorecedor. Es
el vestido perfecto para llevarlo durante todo el día y combinaría muy bien con
unas sandalias en tonos marrones. Es de Motel pero lo he encontrado en Revolve.
You may
think black is not a summer colour, but It can definitely be if you save it for
your night looks. The one I think works better for this purpose is this one I
found at Revolve from a brand called LA Made. Normally it isn't under 75€ but
if you got it now, on the sales, it will cost you around 50€ which is amazing.
You can dress this dress up or down however you prefer.
This is
another midi dress but I couldn't resist including it on here because it is
stunning. It has a lovely print and a really unusual and chic shape to it which
I love. This is the perfect summer dress for me as it has all I want on it.
Also it is really easy to style and wear, as you can wear it both day and night
depending on how you accessorize.It is from Oasis.
Este es otro
vestido midi, pero no he podido resistirme ya que es increíble. Tiene un
estampado muy bonito y una forma muy diferente y chic que me encanta. Este es
el vestido veraniego perfecto para mi ya que tiene todo lo que quiero. Además
es muy fácil de estilizar y llevar, ya que funciona tanto de día como de noche
variando los accesorios. Es de Oasis.
You can
never go wrong with a plain dress and this one from Asos has the perfect
detailing to make it a little bit more special. I've chosen the one in red, but
there's also one in blue and another one in a nude colour (both really pretty
as well). Ruffles are a huge trend this summer and this dress incorporates them
without being too much. I love it.
Un vestido
liso nunca falla y este de Asos tiene los detalles perfectos para hacerlo algo
más especial. He elegido el rojo, pero también lo podéis encontrar en azul y en
un tono nude (ambos muy bonitos también). Los volantes son una gran tendencia
este verano y este vestido los incorpora sin ser demasiado excesivo. Me
encanta.
And last
but not least another simple but still really cute dress. This one is from Vero
Moda and it reminds me of a greek goddess or something like that, I don't
really know why. The colour of this dress will look great on any skin tone and
it's perfect for summer. The detail on the back it's a really good finishing
touch to this dress.
Y por último
pero no menos importante tenemos otro vestido simple pero adorable. Este es de
Vero Moda y me recuerda a una diosa griega o algo parecido, no sé porque. El
color de este vestido sienta bien a cualquier tono de piel y es perfecto para
el verano. El detalle en la espalda es el toque final perfecto para este
vestido.
LINKS (in order of appearance)
LAURA
0 comentarios