beauty
Summer Lips | Lipsticks, Lip Glosses and Balms
7/20/2016
Summer has
been here for a few weeks now and I've been using some lip products in
particular. Today we're talking about my favourite summer lip colours and
products. Enjoy!
El verano
llego hace unas semanas y he estado usando algunos productos labiales en
particular. Hoy vamos a hablar de me is productos labiales favoritos para
verano. Disfrutar!
It's
always a good option to change your makeup a little bit depending on the
season. About two weeks ago I showed you my summer face makeup routine (even
though now I use the L'Oreal True Match Powder Foundation in C3). Today I'll be
showing you my favourite lip products to use during the summer time, giving you
a wide range of options.
Siempre es
una buena opción variar un poco tu maquillaje según la estación. Hace cosa de
dos semanas os enseñé mi rutina de maquillaje facial para el verano (aunque
ahora uso el polvo True Match de L'Oreal en C3). Hoy os voy a enseñar mis
productos labiales favoritos para usar durante el verano, desde bálsamos a
pintalabios.
The first
product I wanted to talk about is pretty new in my collection. It is the Rimmel Moisture Renew Sheer and Shine Lipstick in the colour Cherri-o. I don't really think it is a lipstick, I would call it a
tinted moisturizer but it is actually really nice. It really does moisture your
lips and gives a really nice sheer coverage. I love this shade as it is a good
way of adding some colour to my makeup, without being to bold or anything.
Another lip balm I love is the Apivita Lip Care with Camomile. They
have a big range of lip balms but I like this one for summer as it has SPF on
it.
El primer
producto del que quería hablar es bastante nuevo en mi colección. Es el Rimmel Moisture Renew Sheer and Shine Lipstick en el tono Cherri-o. Realmente no creo que sea una barra de labios, yo diría
que es un bálsamo con color que es precioso. Da una gran hidratación a los
labios y un cobertura ligera. Me encanta este tono, ya que es una buena manera
de añadir algo de color a mi maquillaje, sin ser demasiado oscuro. Otro bálsamo
labial que me encanta es le Lip Care with Camomile de Apivita. Tienen una gran
variedad de bálsamos pero este es perfecto para verano ya que tiene FPS.
As you
know, I'm a huge fan of the Clinique Pop Lipsticks and the two
shades I show you in this post are perfect for warmer days. The shade Nude Pop is my go to nude Lipstick but I especially like it in the summer
as it isn't matte and looks great with a little bit of a tan. The other shade I
love is Love Pop which is a gorgeous bright berry shade; to me it
is the perfect lipstick for summer nights.
Recently
I've been obsessed with the Sephora Liquid Lipstick in 05. I think
it is a really pretty colour and it has an amazing finish. I really recommend
buying it if you can!
Como sabéis,
soy una gran fan de los Pop Lipsticks de Clinique y los dos tonos que os enseño
son perfectos para los días cálidos. El tono Nude Pop es mi pintalabios nude
preferido pero especialmente en verano ya que no es mate y queda perfecto con
un poco de bronceado. El otro tono es Love Pop y es un tono cereza vibrante
precioso; para mi es el pintalabios perfecto para una noche de verano.
Últimamente
he estado obsesionada con el Liquid Lipstick de Sephora en el tono 05. Creo que
es un color muy bonito y tiene un acabado increíble. Si podéis comprarlo,
hacerlo!
And last
but not least I have two lip products for anyone that loves a peachy shade on
the lisp. First one is the Bourjois Rouge Edition in 06, I already had
this last summer and I love how it looks when you have some bronzer on or a
natural summer glow. The other one is the Tanya Burr Lipgloss in Just
Peachy which, as the name suggests, it's a really pretty peach colour.
Y por último
pero no menos importante tengo dos productos para aquellas personas que
prefieren un tono coral o melocotón. El primero es el Rouge Edition 06 de
Bourjois; ya lo tenia el año pasado y queda precioso con un poco de bronceador.
El segundo es el Brillo de Labios de Tany Burr en el tono Just Peachy que, como
el nombre indica, es un tono melocotón precioso.
LAURA
0 comentarios